Anne de Green Gables, Lucy Maud Montgomery

Anne de Green Gables, Lucy Maud  Montgomery
Capas de Anne de Green Gables e Anne de Avonlea da editora Autêntica

Anne de Green Gables é o clássico canadense que inspirou a série Anne with an E. O primeiro de diversos livros que acompanham a vida de Anne Shirley-Cuthbert, escritos por Lucy Maud Montgomery. A história é de aquecer o coração tanto quanto a adaptação mais recente, que segue com pedidos para ser salva.

A história se inicia com os irmãos Marilla e Matthew Cuthbert decidindo adotar um garoto, que ajudaria Matthew na fazenda, já que ambos estavam ficando idosos. Mas, quando ele vai buscar a criança descobre que mandaram uma ruivinha falante e altamente imaginativa e, desconcertado, ele a leva para casa. Inicialmente Marilla é tomada de indignação, Anne chora, eles iriam devolvê-la. Mas Anne é uma garota muito apaixonante: sua personalidade conquista os irmãos e ela fica.

A partir de então, acompanhamos as aventuras da menina na pequena Avonlea, suas amizades e inimizades, suas trapalhadas e descobertas. Os personagens que ela encontra são apaixonantes e deixam sua marca na história. Até certo ponto dos acontecimentos, o livro foi adaptado fielmente para a série. Mas a série começa a colocar personagens e elementos próprios que por um lado modernizam os assuntos do livro e, por outro, mantém a essência poética e amável de Anne de Green Gables.

Mesmo sendo um livro de época, a leitura não é arrastada. Li em inglês original, então foi cheio de termos arcaicos canadenses, mas foi uma leitura tranquila. Creio que as traduções brasileiras não devem ser diferentes. Cheio de poesia, é um livro para imaginar, como a Anne tanto adora.

Quais são os livros? Onde encontrar?

Existem versões das obras de L. M. Montgomery de algumas editoras. Ao todo, são seis livros que acompanham a vida de Anne. Além desses, três em que ela aparece em um papel menor e acompanhamos seus filhos e dois de contos sobre os moradores de Avonlea, onde há um conto sobre Anne.

A editora Autêntica está lançando a coleção (já tem Anne de Green Gables, Anne de Avonlea e Anne da Ilha). Existem também dois boxes em pré lançamento, Anne I e Anne II, da Ciranda Cultural, com os seis livros focados em Anne. Os livros sobre os filhos de Anne ou outros moradores são mais difíceis de encontrar por aqui, mas a Pedra Azul, que também tem os seis livros, está para lançar o Rilla de Ingleside.

Cheia de amor, aventuras e imaginação, com momentos de risos e lágrimas, Anne de Green Gables é um livro belo que nos leva pela infância e adolescência de uma garota gentil e criativa aprendendo a ser amada e se encontrar no mundo. Um livro para toda a família, para dias em que você precisar de um calorzinho no peito.

Letícia Wilhelm

Escritora, formada em Letras e professora de língua inglesa. Gostaria de rodar o mundo e, mais ainda, criar um próprio para que outros possam visita-lo. Curte observar as pequenas coisas da vida e às vezes contá-las em histórias. Gosta de café e chocolate, de ver a chuva caindo e das tardes laranjas de outono.

One thought on “Anne de Green Gables, Lucy Maud Montgomery

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *